Disco Elysium isn’t just living rent-free in my head. I built it an apartment and I’m paying it to stay there.